在马刺队的更衣室里,有一个潜规则:如果波波维奇单独召你谈话,那很可能意味着你将面临一些挑战。几年前的一个清晨,这位传奇教练将一位当时场均22分并刚摘得奥运金牌的年轻球员叫到一旁,宣布了一个令人震惊的决定——从下场对阵独行侠的比赛开始,你将转为替补。
尽管球员表面上态度很积极,回应道:「当然,最好的团队利益我都会支持。」但是,内心的感受却截然不同。年仅24岁,正处于职业生涯的巅峰期,面临突如其来的替补命运,谁能不感到错愕?后来,他坦承自己根本无法理解,也难以平静接受这样的变化。
那个赛季的后半段,他陷入了职业生涯中常见的尴尬境地:一方面心情低落,另一方面又被场外的压力干扰着他的表现。每当替补上场时,他都心不在焉,表现远不如自己的真实水平。用他自己的话来说,「我没有展现出最好的一面」——也就是,尽显颓废。
这段回忆在《The Players' Tribune》中被详细叙述,算是对那段困惑经历的回顾。有趣的是,他并没有提及自己何时开始释怀,也没有具体表达对波波维奇的感想。但有一点非常真实:他特别强调,「我也是人啊」——即使是明星球员,面对降职时也会感到脆弱和失落。